Introduces a new TargetGroup abstraction that can be used to manage multiple related targets. No actual management of child processes is implemented here, this is just a refactoring to make it possible to do that in the future. Updates #2551
