Move all tests of the functionality of proc.next, proc.(*TargetGroup).Next, proc.(*TargetGroup).Step, proc.(*TargetGroup).StepOut to their own test file.