The linux version of proc/native and proc/core contained largely overlapping implementations of the register handling code, deduplicate it by moving it into proc/linutil.
