Parsing the source list color when set during a Delve debug session
resulted in unexpected errors. Additionally the changes were not reflected
in the current session, forcing the user to save the config and start a
new session. This patch fixes those issues.